"Sentir, pode doer..."

"Vencer também traz perdas"

Estou emotiva demais pelas circunstâncias e pela TPM que bateu à porta dos hormônios. Já sou manteiga derretida no normal... imaginem nesse turbilhão de novidades acontecendo!

Grande "família" Creche da UFRGS, não se chateiem se não me despedi de ninguém, mas não sei se o ♥ aguentaria... Passei o dia com os olhos marejados e cabeça cheia de lembranças.

Pretendo fazer visitas sempre que possível. Não quero despedidas. Quero evitar essa dor.

Vejo a creche claramente como um lugar de raízes para um grupo e um lugar de passagem para o outro. Todos ganham, o que ficam e os que partem. Já fui do grupo que entrou como estudante, saiu e voltou como contratada e também vi muitos chegarem e outros partirem. O sonhado dia de partir também chegou para mim. Tudo acontece no momento certo.

Sim, estou dramática. Faz parte do meu contexto leonino.

Até breve colegas da Francesca Zacaro Faraco - lugar onde aprendi a ser professora na prática diária, lugar de grande importância na minha formação pessoal e profissional!


VÍDEO
Sandy - Duras Pedras

Graaaande Rubem Alves!

O que é que se encontra no início? O jardim ou o jardineiro? É o jardineiro. Havendo um jardineiro, mais cedo ou mais tarde um jardim aparecerá. Mas, havendo um jardim sem jardineiro, mais cedo ou mais tarde ele desaparecerá. O que é um jardineiro? Uma pessoa cujo pensamento está cheio de jardins. O que faz um jardim são os pensamentos do jardineiro. O que faz um povo são os pensamentos daqueles que o compõem.

Rubem Alves, 2002

Martha Medeiros traduzindo gente

Passei por um link no Twitter que me levou a este texto. Na mesma hora já me identifiquei! Gostaria de ter coragem, de quando apaixonada, dizer tudo o que sinto, assim como essa mulher fez.

Se você, mulher ou homem, ler e também se identificar com o texto, diga-me: Martha traduz gente ou não?

--
Strip-Tease
Martha Medeiros

Chegou no apartamento dele por volta das seis da tarde e sentia um nervosismo fora do comum. Antes de entrar, pensou mais uma vez no que estava por fazer. Seria sua primeira vez. Já havia roído as unhas de ambas as mãos. Não podia mais voltar atrás. Tocou a campainha e ele, ansioso do outro lado da porta, não levou mais do que dois segundos para atender.

Ele perguntou se ela queria beber alguma coisa, ela não quis. Ele perguntou se ela queria sentar, ela recusou. Ele perguntou o que poderia fazer por ela. A resposta: sem preliminares. Quero que você me escute, simplesmente.

Então ela começou a se despir como nunca havia feito antes.

Primeiro tirou a máscara: 'Eu tenho feito de conta que você não me interessa muito, mas não é verdade. Você é a pessoa mais especial que já conheci. Não por ser bonito ou por pensar como eu sobre tantas coisas, mas por algo maior e mais profundo do que aparência e afinidade. Ser correspondida é o que menos me importa no momento: preciso dizer o que sinto'.

Então ela desfez-se da arrogância: 'Nem sei com que pernas cheguei até sua casa, achei que não teria coragem. Mas agora que estou aqui, preciso que você saiba que cada música que toca é com você que ouço, cada palavra que leio é com você que reparto, cada deslumbramento que tenho é com você que sinto. Você está entranhado no que sou, virou parte da minha história.'

Era o pudor sendo desabotoado: 'Eu beijo espelhos, abraço almofadas, faço carinho em mim mesma tendo você no pensamento, e mesmo quando as coisas que faço são menos importantes, como ler uma revista ou lavar uma meia, é em sua companhia que estou'.

Retirava o medo: 'Eu não sou melhor ou pior do que
ninguém, sou apenas alguém que está aprendendo a lidar com o amor, sinto que ele existe, sinto que é forte e sinto que é aquilo que todos procuram. Encontrei'.

Por fim, a última peça caía, deixando-a nua.
'Eu gostaria de viver com você, mas não foi por isso que vim. A intenção é unicamente deixá-lo saber que é amado e deixá-lo pensar a respeito, que amor não é coisa que se retribua de imediato, apenas para ser gentil. Se um dia eu for amada do mesmo modo por você, me avise que eu volto, e a gente recomeça de onde parou, paramos aqui'.

E saiu do apartamento sentindo-se mais mulher do que nunca."